- jseilis
- 1 day ago
- 7 min read
Updated: 5 hours ago
Viesnīcu Kodu Džungļu Atšifrēšana

Plānojot ceļojumu, īpaši izvēloties kompleksos piedāvājumus, kas ietver lidojumu, transfēru un viesnīcu, ceļotāji neizbēgami saskaras ar blīvu saīsinājumu un tehnisku terminu tīklu. Tādi kodi kā AI, UAI, HB, DBL, SV vai ROH ir standarta valoda ceļojumu rezervēšanas sistēmās, taču tie bieži rada apjukumu. Izpratne par šo terminoloģiju ir izšķiroša, jo tā tieši ietekmē atvaļinājuma kvalitāti, kopējās izmaksas un pieredzes atbilstību gaidītajam.
Šis ziņojums sniedz izsmeļošu analīzi par visbiežāk sastopamajiem terminiem un saīsinājumiem tūrisma nozarē. Mērķis ir ne tikai definēt katru terminu, bet arī analizēt tā praktiskās sekas un nianses. Analīze aptver ēdināšanas plānus, restorānu konceptus, numuru tipus un transfēru specifiku.
Ēdināšanas Plānu Dekodēšana: No Pilnīgas Brīvības līdz Pilnīgai Aprūpei
Ēdināšanas plāna izvēle ir viens no fundamentālākajiem lēmumiem, kas nosaka ceļojuma budžetu un struktūru.
Pamatu pamats: Bez ēdināšanas vai ar pašapkalpošanos
Bieži vien ceļotājiem tiek piedāvātas opcijas, kas neietver ēdināšanu, nodrošinot maksimālu elastību.
RO (Room Only): Šis ir pats pamata piedāvājums, kas nozīmē, ka cenā ir iekļauta tikai naktsmītne numurā.Tas neietver nekādas ēdienreizes vai dzērienus.
Citi līdzīgi apzīmējumi: Dažkārt tiek lietoti arī saīsinājumi AO (Accommodation Only), RR (Room Rate), EP (European Plan) vai latviski "Bez ēdināšanas" (BE), kas visi nozīmē to pašu.
SC (Self Catering): Šis termins arī nozīmē, ka ēdināšana nav iekļauta.Taču būtiskā atšķirība no RO ir tā, ka SC gandrīz vienmēr norāda uz virtuves vai virtuvītes (kitchenette) esamību numurā vai apartamentos, dodot viesiem iespēju gatavot ēdienu pašiem.
Šie plāni ir ideāli piemēroti neatkarīgiem ceļotājiem, īpaši pilsētu apskates braucienos, kur mērķis ir izbaudīt vietējos restorānus un kafejnīcas. Kūrortviesnīcās, kas bieži atrodas nomaļus no pilsētas centriem, šī izvēle var būt finansiāli neizdevīga, jo ēdiena iegāde uz vietas var izrādīties dārga.
Rīta sākums: Brokastu plāni
BB (Bed & Breakfast) ir viens no populārākajiem ēdināšanas plāniem pasaulē. Tas nozīmē, ka viesnīcas cenā ir iekļauta naktsmītne un brokastis.Lielākajā daļā viesnīcu brokastis tiek pasniegtas "zviedru galda" (bufetes) veidā, kur brokastu laikā parasti ir iekļauti arī tādi dzērieni kā kafija, tēja un sulas.Šis plāns piedāvā lielisku līdzsvaru: enerģisks dienas sākums ir nodrošināts, bet pārējā diena paliek brīva pusdienu un vakariņu vietas izvēlei, kas ir īpaši parocīgi aktīviem ceļotājiem, kuri dienas laikā dodas ekskursijās.
Zelta vidusceļš: Puspansija (HB) un Pilna pansija (FB)
Šie plāni nodrošina lielāku paredzamību un ērtības, jo iekļauj vairākas ēdienreizes.
HB (Half Board) jeb Puspansija: Cenā ir iekļautas brokastis un viena cita ēdienreize.Lielākajā daļā kūrortviesnīcu (99% gadījumu) šī otra ēdienreize ir vakariņas.Tomēr dažās pilsētu viesnīcās vai sanatorijās viesiem var tikt piedāvāta izvēle starp pusdienām un vakariņām. HB ir populāra izvēle tiem, kas dienas pavada ārpus viesnīcas, bet vakarā vēlas ērtas un garantētas maltītes.
FB (Full Board) jeb Pilna pansija: Šis plāns ietver visas trīs galvenās ēdienreizes: brokastis, pusdienas un vakariņas.
Abiem šiem plāniem (HB un FB) ir kāda ļoti būtiska nianse, kas bieži kļūst par nepatīkamu pārsteigumu un vilšanos ceļotājiem: dzērieni nav iekļauti. Lai gan brokastīs parasti tiek pasniegta kafija, tēja un sulas, pie pusdienām (FB) un vakariņām (HB un FB) pilnīgi visi dzērieni, ieskaitot pat dzeramo ūdeni, ir par papildu samaksu.Viesnīcām šī ir izplatīta papildpārdošanas (upselling) stratēģija, kas vērsta uz papildu ieņēmumu gūšanu, taču tas var radīt ievērojamus neparedzētus tēriņus.
Reaģējot uz klientu neapmierinātību, tirgū ir parādījušies uzlaboti plāni:
HB+ (Half Board Plus) un FB+ (Full Board Plus): Šie plāni piedāvā to pašu ēdienreižu skaitu, ko standarta versijas, bet ar būtisku priekšrocību – ēdienreižu laikā (un dažkārt arī citos laikos) tiek iekļauti noteikti dzērieni. Parasti tie ir vietējā ražojuma alkoholiskie dzērieni (alus, vīns) un bezalkoholiskie dzērieni.Ģimenēm ar bērniem vai ceļotājiem, kas vēlas paredzamāku budžetu, "+" zīmes meklēšana pie HB vai FB piedāvājuma ir ļoti ieteicama.
"Viss Iekļauts" Pasaules Nianses: AI pret UAI
Kūrortos, īpaši tādos galamērķos kā Turcija vai Ēģipte, dominē "viss iekļauts" koncepti. Tomēr pastāv būtiska atšķirība starp diviem galvenajiem veidiem.
AI (All Inclusive)
Klasiskais "viss iekļauts" (AI) koncepts ietver pilnu pansiju (brokastis, pusdienas, vakariņas), kā arī papildu uzkodas starp ēdienreizēm un dzērienus.Tomēr ir svarīgi saprast, ka termins "viss" ir nosacīts un tam ir skaidri noteikti ierobežojumi.
Galvenā AI nianse ir tā, ka pakalpojumi tiek sniegti noteiktos laika intervālos un noteiktās vietās.Tas nozīmē, ka:
Ēdienreizes ir pieejamas tikai noteiktās stundās (piemēram, vakariņas no 19:00 līdz 21:00).
Bāri, kas iekļauti AI sistēmā, darbojas noteiktās stundās (piemēram, līdz 23:00). Pēc šī laika par dzērieniem var tikt prasīta maksa.
Iekļautie dzērieni gandrīz vienmēr ir vietējā ražojuma (local) alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni.Par importētiem zīmoliem (piemēram, konkrēta zīmola viskiju vai importētu alu) būs jāmaksā atsevišķi. Tomēr kvalitatīvas viesnīcas var norādīt "AI" apzīmējumu nevis "UAI" un tomēr piedāvāt importa dzērienus bez papildus maksām.
UAI (Ultra All Inclusive)
"Ultra All Inclusive" (UAI) ir augstāka līmeņa koncepts, kas radīts, lai novērstu standarta AI ierobežojumus un sniegtu viesiem sajūtu, ka patiešām "viss" ir iekļauts. Lai gan katrai viesnīcai UAI koncepts var nedaudz atšķirties, galvenās atšķirības no AI parasti ir šādas:
Laika ierobežojumu trūkums: Daudzas UAI viesnīcas piedāvā ēdināšanas un dzērienu pieejamību pat 24 stundas diennaktī.
Dzērienu izvēle: UAI plānos bieži (bet ne vienmēr) ir iekļauti arī importētie (foreign) alkoholiskie dzērieni.Tomēr norāda, ka tas nav garantēts, tādēļ konkrētās viesnīcas piedāvājums vienmēr ir jāpārbauda.
Papildu pakalpojumi: UAI bieži iekļauj bonusus, kas AI viesiem ir par maksu. Tie var būt: regulāra un bezmaksas minibāra papildināšana numurā, plašāka vai neierobežota piekļuve A la carte restorāniem un pat dažu maksas pakalpojumu (piemēram, SPA zonu apmeklējumi vai ūdens sporta veidi) iekļaušana cenā.
UAI ir paredzēts ceļotājiem, kas meklē maksimālu komfortu un nevēlas uztraukties par papildu izmaksām vai ierobežojumiem savas atpūtas laikā.
Tabula 1: Ēdināšanas Plānu Ātrais Salīdzinājums
Restorānu Terminoloģija: "A la Carte" un "Dine Around"
Ja sastopaties ar terminu "Dine IN" jāzin, ka tas nav specifisks tūrisma nozares termins. Tas ir vispārīgs angļu valodas apzīmējums, kas nozīmē "ēst uz vietas" restorānā, pretstatā ēdiena līdzņemšanai (take-out). Tomēr kūrortu kontekstā var bieži saskarties ar diviem daudz svarīgākiem un specifiskākiem terminiem, kas nosaka ēdināšanas pieredzi ārpus galvenās bufetes.
A la Carte – restorāna pieredze kūrortā
Termins À la carte burtiski nozīmē "pēc ēdienkartes". Kūrortviesnīcās tas attiecas uz tematiskajiem restorāniem (piemēram, itāļu, meksikāņu, turku, zivju restorāns), kas darbojas atsevišķi no galvenā "zviedru galda" (bufetes) restorāna.
Viesnīcās šie a la carte restorāni piedāvā augstākas klases pieredzi – individuālu apkalpošanu pie galdiņiem, mierīgāku atmosfēru un specifiskus, pēc pasūtījuma gatavotus ēdienus. Darbības princips parasti ir šāds:
Bieži ir iekļauts viens bezmaksas apmeklējums (vai divi, atkarībā no uzturēšanās ilguma) kādā no šiem restorāniem.
Gandrīz vienmēr šiem restorāniem ir nepieciešama iepriekšēja galdiņa rezervācija, ko ieteicams veikt uzreiz pēc ierašanās viesnīcā, jo vietu skaits ir ierobežots.
Dine Around – kulinārais ceļojums
"Dine Around" ir specifiska programma, ko piedāvā augstākas klases viesnīcas, sniedzot viesiem (īpaši tiem, kam ir HB vai AI plāns) vēl plašākas ēdināšanas iespējas. Tā ir strukturēta sistēma, kas ļauj viesiem ēst dažādos viesnīcas teritorijā esošajos restorānos, neaprobežojoties tikai ar galveno bufeti.
Šis koncepts var darboties pēc diviem galvenajiem modeļiem:
Fiksēta ēdienkarte (Set Menu): Viesis, kuram ir tiesības uz "Dine Around", var izvēlēties kādu no iekļautajiem a la carte restorāniem un saņemt noteiktu ēdienkarti (piemēram, trīs ēdienu maltīti) bez papildu maksas.
Kredīta sistēma (Credit Allowance): Viesis var pasūtīt jebko no restorāna pilnās ēdienkartes. No gala rēķina tiks atskaitīta fiksēta summa (piemēram, 40 EUR vienai personai), kas ir viesnīcas noteiktais "Dine Around" kredīts. Ja pasūtījums pārsniedz šo summu, starpība ir jāpiemaksā.
"Dine Around" pieejamība ir skaidra zīme, kas liecina par viesnīcas augsto servisa līmeni un kulināro daudzveidību.
Jūsu Miera Osta: Izpratne par Viesnīcas Numuru Tipiem
Papildus ēdināšanai, otra būtiskākā ceļojuma "pakas" sastāvdaļa ir numurs. Tā apraksts bieži ir kodēts.
Izmitināšanas veidi: SGL, DBL, TWIN un citi
Šie saīsinājumi norāda, cik cilvēku numurā var izmitināt un kāds ir gultu izvietojums.
SGL (Single): Vienvietīgs numurs.
DBL (Double): Divvietīgs numurs ar vienu lielu divguļamo gultu.
TWIN: Divvietīgs numurs ar divām atsevišķām vienguļamām gultām.
Tieši atšķirība starp DBL un TWIN ir viens no visbiežākajiem pārpratumu cēloņiem. Divi draugi vai kolēģi, kas rezervē "divvietīgu numuru" (DBL), ierodoties var konstatēt, ka viņiem būs jāguļ vienā gultā. Ja nepieciešamas atsevišķas gultas, ir kritiski svarīgi rezervēt tieši TWIN numuru.
TRPL (Triple) / DBL+EXB (Extra Bed): Abi nozīmē trīsvietīgu izmitināšanu, bet ar atšķirīgu komforta līmeni. TRPL parasti nozīmē numuru ar trim stacionārām gultām.Savukārt DBL+EXB (Extra Bed) nozīmē, ka divvietīgā numurā tiek ievietota papildu gulta, kas bieži vien ir saliekamā gulta vai dīvāns, un tā var būt mazāk ērta.
Family Room (Family): Ģimenes numurs. Tā specifikācija atšķiras, bet parasti tas ir lielāks numurs, kas var būt vai nu viena liela telpa ar vairākām gultām, vai arī divistabu numurs (piemēram, ar atsevišķu guļamistabu vecākiem un dzīvojamo zonu ar gultām bērniem).
Numuru klases: Standard, Superior, Suite
Šie termini norāda uz numura komforta līmeni, izmēru un aprīkojumu.
Standard: Parasts, standarta aprīkojuma numurs; bāzes kategorija.
Superior: Augstākas klases numurs. Tas var atšķirties no "Standard" ar nedaudz lielāku platību, labāku skatu, modernāku remontu vai papildu ērtībām, piemēram, džakuzi.
Suite: Augstākās klases numurs, kas parasti ir ievērojami lielāks un sastāv no vairākām zonām vai telpām, piemēram, atsevišķas guļamistabas un dzīvojamās istabas.Pastāv arī variācijas, piemēram, Junior Suite, kas parasti ir viena liela telpa ar nodalītu atpūtas zonu.
Ir svarīgi atzīmēt, ka šiem terminiem nav viena, globāli standartizēta definīcija. "Superior" numurs vienā viesnīcā var būt līdzvērtīgs "Standard" numuram citā. Tāpēc ieteicams pievērst uzmanību arī norādītajai numura platībai kvadrātmetros, ja tāda ir pieejama.
Skats pa logu (un tā vērtība)
Numura cena ir tieši atkarīga no skata pa logu.
GV (Garden View): Skats uz dārzu vai viesnīcas zaļo zonu.
PV (Pool View): Skats uz baseinu. Jārēķinās, ka šie numuri var būt trokšņaināki dienas laikā.
MV (Mountain View): Skats uz kalniem.
SV (Sea View): Skats uz jūru. Parasti dārgākā kategorija.
SSV (Side Sea View): Sānu skats uz jūru. Šī ir kompromisa kategorija, kas ir lētāka nekā SV. Tomēr ceļotājiem jāsaprot, ka "sānu skats" var nozīmēt, ka jūra ir redzama tikai nedaudz, piemēram, izejot uz balkona un paliecoties pāri malai, kamēr tiešais skats ir uz blakus ēku vai dārzu. Ja panorāmas skats ir prioritāte, jāizvēlas SV.
Rezervācijas "mežonīgā kārts": ROH (Run of the House)
ROH (Run of the House) ir īpašs rezervācijas veids, kurā klients nemaksā par konkrētu numura tipu, klasi vai skatu. Tā vietā viesnīca piešķir to numuru, kas ir brīvs ierašanās brīdī.
Šī vienmēr ir lētākā pieejamā cena. Taču tā sevī ietver ievērojamu risku. Viesnīcas administrācija šo kategoriju izmanto, lai "aizpildītu" brīvās vietas. Viesi, kas maksājuši par konkrētiem numuriem (piemēram, SV vai Suite), tos saņems pirmie. ROH viesi visbiežāk saņem tos numurus, kas ir palikuši pāri – proti, visnepopulārākos numurus (piemēram, pirmajā stāvā, pie lifta, virs virtuves ar trokšņiem un smakām, ar skatu uz stāvvietu vai saimniecības ēkām).
Lai gan pastāv neliela teorētiska iespēja, ka, viesnīcai esot pārpildītai, ROH viesis var saņemt bezmaksas "upgrade" uz labāku numuru (jo tikai tādi ir palikuši), paļauties uz to nevajadzētu. Ģimenēm, pāriem medusmēnesī vai jebkuram ceļotājam, kuram numura kvalitāte ir svarīga, no ROH kategorijas ir stingri ieteicams izvairīties.